Lesser Ury, Nächtliche Straßenszene, Berlin